M-Club

Форум москвичеводов



   
Вы вошли как Гость Среда   18 Фев 2026   
Доступен новый форум по адресу http://moskvich-club.by/forum/! Этот форум закрыт!
Архив - только для чтения
Модератор форума: AD, Slava-Motorsport  
Клуб одиноких сердец.
alexDate: Среда, 03 Май 2006, 22:32:40 | Message # 91

M-friend
Offline
и что же ты ответил? Ты же, кажется, профи по части танцев.
 
ЛёшикDate: Четверг, 04 Май 2006, 10:00:08 | Message # 92

M-club
Offline
alex, Я сказал что подумаю и на это есть свои причины.
 
NirvanaDate: Пятница, 05 Май 2006, 09:16:35 | Message # 93

M-friend
Offline
Бальные танцы рулят!
Жалко, что меня маленькую забрали из такого кружка.
И жалко, что маленьких дитёв учили танцевать в подвальном помещении, а не в большом зале, где так замечательно нестись в паре с партнером навстречу красоте.
И "танцевать..."(с)
 
ЛёшикDate: Пятница, 05 Май 2006, 10:34:32 | Message # 94

M-club
Offline
Nirvana, да я сразу и обрадовался, а потом как задал пару вопросов ентой девушке сразу мысли закрались, что добром это не кончится вот и решил подумать. Темболее, что следующий набор только осенью.
 
ADDate: Суббота, 06 Май 2006, 23:42:57 | Message # 95

M-club
Offline
Nirvana, а мне не нравится. "Танцы-шманцы, что за пустяки, я то знаю средство от земли"(С)
 
NirvanaDate: Понедельник, 08 Май 2006, 01:08:15 | Message # 96

M-friend
Offline
...В нем есть что-то дикое. То, что постоянно контролируется сознанием. Но в танце оно умудряется проявиться - барьер исчезает. И мне нравится танцевать. Потому что я не боюсь говорить ВСЕ и прямо. А танец богаче, чем обычная речь...
 
NirvanaDate: Вторник, 16 Май 2006, 21:04:24 | Message # 97

M-friend
Offline
We're damaged people
Drawn together
By subtleties that we are not aware of
Disturbed souls
Playing out forever
These games that we once thought we would be scared of

When you're in my arms
The world makes sense
There is no pretense
And you're crying
When you're by my side
There is no defense
I forget to sense
I'm dying

We're damaged people
Praying for something
That doesn't come from somewhere deep inside us
Depraved souls
Trusting in the one thing
The one thing that this life has not denied us

When I feel the warmth
Of your very soul
I forget I'm cold
And crying
When your lips touch mine
And I lose control
I forget I'm old
And dying

Ч...ч...черт, до чего же офигенная песня...

Post edited by Nirvana - Среда, 17 Май 2006, 09:40:41
 
VladikDate: Среда, 17 Май 2006, 02:10:32 | Message # 98

M-club
Offline
А в переводе с албанского , плиз ;)
 
NirvanaDate: Среда, 17 Май 2006, 09:42:29 | Message # 99

M-friend
Offline
Коряво, но попробовала хоть чуть-чуть передать то, что передается только английским текстом...

Мы ущербные люди
Соединенные вместе
Чем-то тонким, о чем не знаем
Потревоженные души
Выходят навсегда из игры
Той игры, которой мы когда-то думали, что будем бояться

Когда ты в моих руках
Мир обретает смысл
Нет отговорок
И ты плачешь
Когда ты со мной
Нет никакой защиты
Я забываю чувствовать
Что умираю

Мы ущербные люди
Молимся о чем-то
Что не появится из глубины нас
Развращенные души
Верим в одну вещь
В то, что жизнь нас не вычеркнет

Когда я чувствую твое тепло
Твоей потаенной души
Я забываю, что мне холодно
И плачу
Когда твои губы касаются моих
Я теряю контроль
И забываю, что стар
И умираю

Post edited by Nirvana - Среда, 17 Май 2006, 14:00:59
 
ЛёшикDate: Среда, 17 Май 2006, 09:58:49 | Message # 100

M-club
Offline
Классно!!!!
 
Поиск:

Designed by Mack